Curso acelerado sobre la crisis de los refugiados sirios

Un giro del destino (y del momento) me llevó a pasar mi primera semana como asesora política de HIAS en Jordania como miembro de una delegación del Refugee Council USA. El viaje, que pretendía ser una oportunidad para aprender sobre el reasentamiento de los refugiados sirios, se convirtió en mi curso intensivo sobre la realidad de la crisis de los refugiados sirios.

Durante las visitas a Ammán, Malfraq y el campo de refugiados de Zaatari, nuestra delegación se reunió con el personal de numerosas organizaciones que prestan asistencia a los refugiados sirios en toda Jordania. Aunque cada una de estas reuniones contribuyó a nuestra comprensión de la situación general, el encuentro más impactante para mí fue el tiempo que pasé con dos mujeres sirias a las que llamaré Sara y Natalia.

Sara nos contó que su familia había vivido cómodamente en Siria y que una de sus mayores preocupaciones solía ser proteger a sus hijos de las imágenes violentas de la televisión. Todo eso cambió cuando empezaron los combates y ya no podía ocultar la violencia apagando la televisión; ahora ocurría a su alrededor. Hace casi dos años, el marido de Sara resultó herido y la familia recibió la noticia de que podía ser operado en Jordania. La familia lleva año y medio viviendo en Jordania y él aún no ha recibido la atención que necesita. Sara resumió su situación diciendo que se sentía como si antes viviera en el cielo, pero ahora se ha estrellado contra el suelo y la caída ha sido difícil.

Natalia compartió con nosotros su frustración por la prohibición impuesta a los sirios de trabajar en Jordania. Su marido es ingeniero y podría encontrar un empleo si pudiera trabajar legalmente. La frustración de Natalia es compartida por casi todos los sirios desplazados porque, en su mayoría, a los refugiados no se les permite trabajar. La prohibición de trabajar aumenta la carga financiera de los sirios, perpetúa la dependencia de la ayuda y crea estrés en las familias. Natalia nos contó que su marido está enfadado todos los días y que toda la familia siente ese enfado.

Por encima de todo, ambas mujeres compartían una profunda preocupación por el bienestar de sus hijos. Los niños sirios pueden asistir a las escuelas públicas jordanas, pero las instalaciones están masificadas y hay resentimiento hacia los forasteros. A Sara y Natalia les preocupan los abusos emocionales y físicos que sufren los niños sirios en la escuela, donde los profesores no suelen intervenir y, en algunos casos, son ellos mismos los que abusan de ellos. Sara estaba disgustada porque su hijo, al que le encantaba la escuela, ya no quiere ir porque su profesor no se interesa por él. Natalia contenía las lágrimas mientras nos contaba la historia de un adolescente sirio al que pegaban en la escuela.

Es esta preocupación por sus hijos lo que impulsa a las familias a buscar el reasentamiento en la actualidad. Ambas familias rechazaron inicialmente el reasentamiento, con la esperanza de regresar a Siria. Ahora que el conflicto entra en su cuarto año y la vida en Jordania es cada vez más difícil, el reasentamiento se ha convertido en una opción atractiva. Natalia nos dijo que ve a sus vecinos seleccionados para el reasentamiento como los "afortunados".

Pasar tiempo con Sara y Natalia y escuchar de primera mano sus difíciles experiencias me dio una comprensión más profunda de la increíble dificultad por la que están pasando. También reforzó la importancia de los esfuerzos de defensa de organizaciones como HIAS, que trabajan para aumentar la protección de los refugiados y mejorar el proceso de reasentamiento de refugiados en los EE. UU. Espero que, a través de mi papel como asesora política, pueda desempeñar un papel para ofrecer esperanza a Sara, Natalia y a los miles de otros sirios en Jordania.