"Todos los ucranianos laten ahora como un gran corazón": R2P se dirige al Consejo de Seguridad de la ONU
6 de mayo de 2022
Intervención de Tetiana Luzan, coordinadora de promoción de la organización Right to Protection, socia de HIAS, ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, 5 de mayo de 2022. Ver en UN Web TV.
Es un gran honor representar hoy a la sociedad civil que se movilizó las primeras horas después de la invasión rusa a gran escala del 24 de febrero, como lo hizo antes durante ocho años de guerra. Nuestros esfuerzos conjuntos van dirigidos a apoyar a los valientes ucranianos que luchan en primera línea, así como en las oficinas públicas de Lviv, Kiev y Kramatorsk. Se trata de voluntarios, trabajadores municipales que plantan flores en Jarkiv y otras ciudades de Ucrania sometidas a intensos bombardeos, ferroviarios que evacuan a la gente lejos de las hostilidades y la muerte, panaderos, cajeros de supermercados y todas las personas afectadas por la guerra.
Todos los ucranianos laten ahora como un gran corazón.
En el caos de la guerra nadie debe quedar atrás. Las personas, sus vidas y su salud, su honor, su dignidad y su seguridad seguirán siendo siempre el valor más elevado. Para mantener este objetivo, Ucrania y todo el mundo civilizado se enfrentarán a inmensos desafíos causados por la invasión militar de la Federación Rusa. La guerra dura ya ocho años. En 2021, el número de desplazados internos en Ucrania que huían de los territorios ocupados de Crimea y de las regiones de Donetsk y Luhansk ascendía oficialmente a casi 1,5 millones. A finales de abril, la Organización Internacional para las Migraciones informó de que el número de desplazados internos, como consecuencia de la invasión a gran escala del territorio de Ucrania, alcanzaba los 7,7 millones. Todos llevan la misma pesada carga del desplazamiento. Todos necesitan la misma protección.
Tampoco hay que olvidar a los ucranianos que fueron desplazados a la fuerza a la Federación Rusa desde Mariupol, Chernihiv, Severodonetsk y otras ciudades y pueblos. Estas personas fueron desplazadas a la fuerza sin documentos ni medios de comunicación, expuestas a la filtración por parte de la Federación Rusa. En estos dos últimos meses, más de un millón de personas en total, y alrededor de 200 mil niños entre ellas, fueron desplazadas a la fuerza a la Federación Rusa desde Ucrania. Debe garantizarse que quienes estén dispuestos a regresar a Ucrania o viajar a otros países tengan la posibilidad de hacerlo.
Los retos que los niños y sus padres experimentan ante la guerra son abrumadores. Derecho a la Protección recibió llamadas a través de nuestra línea directa en las que los padres estaban dispuestos a enviar a sus hijos al extranjero con completos desconocidos, desesperados por las atrocidades rusas que estaban ocurriendo en Kharkiv, Mariupol y otras ciudades. El mundo se estremeció con historias de niños de incluso 4 o 5 años que cruzaban la frontera estatal solos o, en el mejor de los casos, con personas apenas conocidas.
Ucrania, así como los países de acogida, reasumirán la responsabilidad sobre estos pequeños ucranianos vulnerables, de modo que los niños crucen las fronteras estatales de forma segura, con el apoyo de agentes de la guardia estatal y representantes de los servicios para la infancia específicamente formados. Los países de acogida deberán garantizar un alto nivel de protección. Debe presumirse la reunificación familiar y debe garantizarse su regreso seguro y oportuno a Ucrania tras el fin de la guerra.
El número de civiles muertos y heridos aumenta permanentemente. Se desconoce el destino de decenas de miles de personas en Mariupol, Kherson, Kharkiv, Chernihiv, Irpin. Los familiares no siempre pueden probar la muerte de sus seres queridos, aunque hayan presenciado ellos mismos sus últimos momentos. La comunidad internacional debe ayudar al gobierno de Ucrania a establecer y aplicar medidas adecuadas de investigación y enjuiciamiento, ya que cada vida no tiene precio y los familiares merecen conocer la verdad.
Quiero mencionar a quienes han huido de Ucrania en busca de seguridad y protección en la Unión Europea y otros países del mundo civilizado. Estos ucranianos, en su inmensa mayoría mujeres y niños, no deben ser pasados por alto en lo que se refiere al respeto de sus derechos, refugio, trata de seres humanos, acceso a servicios, incluida la ayuda psicológica. Los apátridas y los nacionales de terceros países que anteriormente habían encontrado refugio en Ucrania deberán recibir protección junto con los ucranianos.
Por último, es de suma importancia recordar el inmenso número de desplazados internos, muchos de los cuales pueden carecer de un techo bajo el que cobijarse. En muchos casos, las condiciones de alojamiento temporal no cumplen las normas básicas de una vivienda adecuada. Los desplazados internos viven en centros colectivos o de tránsito establecidos en escuelas, lugares de uso común, a menudo no destinados a la estancia en épocas de frío.
Más de 32 millones de metros cuadrados de viviendas fueron destruidos, dañados u ocupados. A pesar de la destrucción masiva, como todo el mundo ha visto en Bucha, Irpin, Chernihiv, Kharkiv, miles de civiles regresaron o nunca abandonaron sus hogares dañados.
Todos ellos necesitan urgentemente un alojamiento temporal o permanente adecuado, especialmente para los fríos periodos de otoño e invierno. Los que optaron por no abandonar sus hogares dañados recibirán la tan necesaria ayuda tangible, como materiales y herramientas de construcción, envoltorios de plástico y ayuda física.
Además, una destrucción masiva de infraestructuras civiles sin precedentes requiere soluciones duraderas por parte de las autoridades ucranianas con el apoyo de la comunidad internacional.
Pedimos a todos los miembros del Consejo de Seguridad, a las organizaciones internacionales y a los gobiernos que apoyen firmemente a los ucranianos en estos tiempos oscuros.
En nombre de millones de personas muertas, no nacidas, supervivientes, residentes en Ucrania, miembro de la ONU desde 1945, exigimos reformular e insuflar un nuevo sentido a la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU: ¡todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos para vivir en paz!