Los abogados luchan contra la detención de un abuelo eritreo
Por Nimrod Avigal, Director Adjunto - HIAS Israel
Sep 03, 2015
Gebre* pensó que huyendo del caos de Eritrea mantendría a salvo a su familia.
Esa esperanza se hizo añicos en julio de 2012, cuando un cóctel molotov fue lanzado contra el apartamento que la hija de Gebre (embarazada de siete meses en aquel momento) y su yerno compartían en Jerusalén. Ambos resultaron gravemente heridos y muy traumatizados. El ataque fue uno más de una serie de ataques xenófobos contra inmigrantes africanos en Israel.
La experiencia dejó a la pareja tan conmocionada que apenas podían funcionar. Gebre intervino para ayudarles a pagar el alquiler y comprar comida. También apoyó emocionalmente a la familia, pasando tiempo con su nieto de 2 años. Pero se avecinaban más malas noticias.
En febrero, Gebre fue convocado al centro de detención de Holot, en el desierto del Néguev, donde el gobierno planeaba recluirlo durante 20 meses. En Holot, sin embargo, ya no podría trabajar para mantener a su familia. Incluso verlos sería difícil, ya que el centro está a horas de Jerusalén.
Normalmente, Gebre habría tenido que afrontar solo esta situación imposible, ya que no podía permitirse un abogado y el gobierno israelí no proporciona asistencia jurídica a refugiados como él. Pero Amir Peled, becario de Rukin Legal en HIAS Israel, intervino para representarlo gratuitamente después de que su caso fuera remitido por la Línea Directa para Refugiados e Inmigrantes. Peled es uno de los 25 becarios que reciben formación y orientación en derecho de asilo. Aunque el programa sólo está en su primer año, muchos de sus becarios, como Peled, ya están empezando a representar gratuitamente a solicitantes de asilo.
El 16 de marzo, Peled presentó un recurso en nombre de Gebre. Citando la edad de Gebre, las circunstancias de su familia y la necesidad de considerar lo que más conviene al menor, Peled argumentó que la decisión de enviar a Gebre a Holot no era razonable. En virtud de la ley, así como de los criterios establecidos por el Ministerio, las personas con familia o personas a su cargo no deben ser internadas en Holot. Dado que Gebre había presentado una solicitud de asilo hace más de un año que aún está pendiente, no debe ser recluido en Holot, argumentó Peled. Junto con el recurso, Peled solicitó una orden provisional contra la decisión para mantener unida a la familia.
El tribunal de apelación dictó una orden provisional el mismo día, y se permitió a Gebre renovar su visado. Su orden de traslado a Holot sigue pendiente, pero puede seguir trabajando legalmente y permanecer con su familia mientras continúa su apelación. Trabaja para el ayuntamiento, limpiando las calles seis días a la semana para mantener a su familia.
"Ahora sé que hemos marcado una gran diferencia en la vida de esta familia", afirma Peled. "No tenían a nadie con quien contar. Recibir asistencia jurídica gratuita les proporcionó un gran alivio y esperanza para el futuro. Me conmovió mucho su historia y me siento agradecido por haber podido ayudarles".
El Ministerio realizó una segunda entrevista con Gebre y su hija en junio, esta vez con la presencia de Peled. Aún no se ha fijado una fecha para la vista, así que por ahora Gebre espera. Pero no espera solo.
*Los nombres han sido modificados para proteger la intimidad de la familia.
¿Quiere saber más sobre la Beca Rukin Legal? Haga clic aquí.
(Para obtener información en hebreo, pulse aquí)