Semana Judía: Yom HaShoah, Ana Frank y los controles de seguridad de los refugiados

El siguiente artículo de opinión de Mark Hetfield, presidente y director ejecutivo de HIAS, apareció por primera vez en The Jewish Week el 3 de mayo de 2016. Haga clic aquí para leer este artículo en thejewishweek.com. 

Hoy en día, hay más personas desplazadas en todo el mundo de las que hemos visto desde la Segunda Guerra Mundial, y más miedo al "otro" del que he visto en este país en toda mi vida. Debemos actuar para acoger a los refugiados.

Al conmemorar Yom HaShoah, el Día de Conmemoración del Holocausto, pasamos repentinamente de la Pascua judía, la antigua festividad que conmemora la experiencia de los refugiados, a honrar la memoria de los seis millones de judíos que perecieron por no haber podido huir.

Aunque Yom HaShoah nos recuerda a todos que "nunca olvidemos" el Holocausto, muchos ya han olvidado algunas de sus lecciones más importantes, especialmente en lo que se refiere a la forma en que tratamos a los refugiados. A menudo oigo a la gente argumentar que los refugiados de hoy son diferentes, que los refugiados judíos nunca supusieron un riesgo para la seguridad, a diferencia de los refugiados que huyen hoy de Oriente Medio.

Sin embargo, el actual proceso de investigación de seguridad es trágicamente relevante para conmemorar Yom HaShoah porque, al igual que durante la Segunda Guerra Mundial, las familias retenidas en el limbo están aguantando a contrarreloj para sobrevivir.HIAS tiene muchos miles de expedientes en sus archivos de YIVO y de la American Jewish Historical Society que muestran que judíos europeos solicitaron inmigrar, pero murieron esperando. Uno de estos expedientes es el de la familia de Ana Frank.

Ya en 2007, cuatro años antes de que comenzara la crisis de los refugiados sirios, el profesor de historia de la American University Richard Breitman escribió un artículo para el Instituto YIVO, "¿Bloqueados por temores de seguridad nacional? La familia Frank y los cambios en la política estadounidense sobre refugiados, 1938-41". 

Tras repasar las pruebas históricas, Breitman concluye: "Las sospechas estadounidenses de que los judíos supuestamente trabajaban para la Alemania nazi eran comunes en 1941-42". Según tales creencias, los países totalitarios -Alemania, Italia y la Unión Soviética estaban todos categorizados como tales- convertían a las víctimas de la persecución en colaboradores, y aquellos autorizados a abandonar tierras totalitarias bien podían tener motivos ocultos. Según el asesor jurídico del Departamento de Estado, '...en un momento como éste, cuando la seguridad del país está en peligro, parece totalmente justificable resolver cualquier posible duda a favor del país, más que a favor de los extranjeros en cuestión'. ... Tales actitudes hacían aún más improbable la huida de la familia Frank. Los esfuerzos de Otto Frank por trasladar a su familia a Estados Unidos y Cuba reflejaron la experiencia de muchos miles de judíos alemanes."

En la actualidad, los países que acogen a refugiados, como Jordania, Líbano y Turquía, están más allá de sus puntos de saturación. En conjunto, acogen a más de cuatro millones de refugiados sirios, lo que hace que cientos de miles de los que huyeron allí arriesguen sus vidas para huir de nuevo, esta vez a Europa. Canadá, un país con una décima parte de la población de Estados Unidos, abrió sus puertas para acoger a 26.000 "nuevos canadienses" procedentes de Siria en el transcurso de tan solo unos meses. Sin embargo, Estados Unidos se esfuerza por acoger sólo a 10.000 refugiados sirios este año. Tampoco vamos camino de cumplir el objetivo de la Administración Obama de reasentar a 85.000 refugiados en total este año fiscal, teniendo en cuenta, por supuesto, que 85.000 no son más que una fracción del número que hemos acogido en otras épocas de posguerra, cuando el número total de desplazados era inferior al actual.

¿Por qué? En pocas palabras, el Programa de Admisión de Refugiados de EE.UU. está sufriendo un caso de parálisis inducido por el miedo. Miles de refugiados que esperan ser reasentados en Estados Unidos están siendo "despriorizados", sus expedientes son apartados por "razones de seguridad" que nunca podrán superar porque nunca se les dice nada sobre cuáles son esas preocupaciones. Se les somete a un proceso de investigación de seguridad que prolonga el reasentamiento entre 18 meses y para siempre. Los refugiados recorren una carrera de obstáculos que consiste en prolongadas entrevistas cara a cara, comprobaciones de huellas dactilares, "dictámenes consultivos de seguridad", "comprobaciones de clase", "comprobaciones de seguridad interinstitucionales (haciendo pasar a todos y cada uno de los solicitantes por procesos de aprobación en más de una docena de agencias policiales y de inteligencia) y "revisión mejorada de casos". La investigación de seguridad es absolutamente necesaria, pero sólo en la medida en que no se base en el miedo en sí mismo, sino en una evaluación realista y eficaz del riesgo para la seguridad.

Estos sistemas atascados hacen que la huida con éxito de las familias de refugiados sirios a un lugar seguro -que huyen del terror, no buscan causarlo- sea aún más improbable. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ha remitido 38.000 casos de refugiados a Estados Unidos para su reasentamiento desde octubre de 2013, pero solo 3.500 han llegado a este país. El resto siguen atascados en algún punto del proceso de investigación de seguridad estadounidense. 

La Convención sobre los Refugiados de 1951 ordena que nunca más se devuelva a los refugiados a sus perseguidores. Del mismo modo, HIAS y nuestra red de socios locales de reasentamiento, principalmente agencias judías de servicios familiares, honran la memoria de aquellos que perecieron acogiendo a miles de refugiados en Estados Unidos y en nuestras propias comunidades. Su memoria también fue honrada por los casi 1.300 rabinos de 47 estados y de todas las confesiones que firmaron la declaración de HIAS distribuida a los miembros del Congreso y a otros funcionarios electos en apoyo de la acogida de refugiados el pasado mes de diciembre.

Para honrar verdaderamente la memoria de Ana Frank y de los otros seis millones de judíos que perecieron en el Holocausto, tenemos que instar a nuestro país a que deje de difuminar los límites entre las preocupaciones legítimas por la seguridad y un miedo paralizante al otro.  

Mark Hetfield es el presidente y director ejecutivo de HIASla organización judía mundial que protege a los refugiados