Declaración sobre la decisión del Tribunal Supremo de permitir la política de "permanencia en México

SILVER SPRING, Maryland - Hoy, la Corte Suprema dictaminó permitir que los Protocolos de Protección de Migrantes (MPP) de la Administración Trump, o la política de "Permanecer en México", continúen mientras continúan las apelaciones de los tribunales inferiores. Bajo MPP, los solicitantes de asilo se ven obligados a esperar en México una cita en la corte en los Estados Unidos - un proceso que puede durar hasta un año.

La semana pasada, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito detuvo brevemente el programa, diciendo que violaba la ley federal de inmigración y planteaba un riesgo significativo para los solicitantes de asilo. HIAS se entristece por la decisión del Tribunal Supremo de permitir que el MPP continúe a pesar del claro peligro que supone para miles de personas vulnerables en nuestra frontera sur.

Según la legislación estadounidense, las personas que llegan a nuestras fronteras tienen derecho a solicitar asilo y se les permite permanecer en Estados Unidos mientras se tramitan sus solicitudes. Desde su puesta en marcha el año pasado, el programa Permanecer en México ha denegado la entrada en Estados Unidos a casi 60.000 hombres, mujeres y niños, impidiéndoles el acceso a representación legal y a seguridad básica.

En respuesta a la decisión del Tribunal Supremo, la Vicepresidenta Senior de Asuntos Públicos de HIAS, Melanie Nezer, dijo: "No hay ninguna razón por la que Estados Unidos no pueda procesar de manera humana, responsable y eficiente las solicitudes de las personas que buscan asilo en nuestro país. Los Protocolos de Protección de Migrantes de la administración y otras políticas colocan innecesaria y arbitrariamente a las personas directamente en peligro y les impiden ilegalmente ejercer su derecho fundamental a solicitar asilo en los Estados Unidos."

A pesar de esta decisión, el futuro del MPP sigue siendo incierto mientras los tribunales inferiores revisan esta política que cambia rápidamente. HIAS se compromete a continuar nuestro trabajo para apoyar a los solicitantes de asilo en MPP en ambos lados de la frontera a través de la oferta de servicios legales y apoyo para la solicitud de asilo. Desde enero de 2019, HIAS ha examinado a casi 850 solicitantes de asilo en México, refiriendo a 80 individuos para representación legal con nuestros socios en El Paso, y ayudando a más de 100 solicitantes de asilo a preparar sus solicitudes de asilo en los Estados Unidos mientras esperan en Ciudad Juárez, México.

***