HIAS celebra la sentencia del 4º Circuito que bloquea la orden ejecutiva que permite a los Estados discriminar el reasentamiento de refugiados

SILVER SPRING, Maryland - Hoy, el Tribunal de Apelaciones del 4º Circuito falló a favor de los codemandantes HIAS, Church World Service y Lutheran Immigration and Refugee Service en su demanda contra la orden ejecutiva del presidente Trump que permite a los estados optar por no participar en el reasentamiento de refugiados por completo. El tribunal dictaminó que la orden viola la Ley de Refugiados de 1980 y sobrecarga indebidamente a las agencias de reasentamiento de refugiados como HIAS, a las que se había exigido que obtuvieran el permiso de cada ciudad, pueblo y estado del país antes de que se les permitiera reasentar a refugiados.

"La Orden Ejecutiva de la administración Trump que exige el consentimiento de todas las jurisdicciones del país -que se cuentan por miles- fue un intento descarado de bloquear el reasentamiento de refugiados. No había ninguna razón legítima para hacerlo más que hacer la vida más difícil a los refugiados, que ya han sufrido bastante y simplemente quieren comenzar sus nuevas vidas en paz", dijo Mark Hetfield, presidente y CEO de HIAS. "Hoy el tribunal ha reconocido y validado el programa estadounidense de reasentamiento de refugiados, que ha funcionado bien durante más de 40 años con el pleno apoyo de las administraciones de ambos partidos, y ha ayudado a millones de personas perseguidas a encontrar un hogar en nuestro país." 

HIAS demandó a la administración Trump en 2019 para bloquear la entrada en vigor de la orden ejecutiva. El 15 de enero de 2020, un juez de un tribunal federal de distrito de Maryland dictó una orden judicial en el caso HIAS contra Trump que paralizaba la orden. 

Antes de la medida cautelar, el objetivo de la orden de la administración -permitir que los estados y las localidades impidan el reasentamiento de refugiados en sus zonas- fue rechazado rotundamente, ya que la inmensa mayoría de los gobernadores y funcionarios locales, tanto republicanos como demócratas, de todo el país expresaron su compromiso permanente con la acogida de refugiados. 

La administración Trump puede apelar la decisión ante el pleno del tribunal de circuito o directamente ante el Tribunal Supremo, pero a menos de dos semanas del final de la actual administración no está claro si lo hará. 

***

 

Buscar en HIAS