Declaración de HIAS sobre el fallo del Cuarto Circuito sobre la prohibición musulmana

SILVER SPRING, Maryland - Hoy, el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito se convirtió en el segundo tribunal federal de apelaciones en emitir un fallo contra la prohibición de viajar más reciente de la Administración Trump,emitida en septiembre de 2017. HIAS es demandante en el caso Trump v. International Refugee Assistance Project, que se celebró en Richmond, Virginia, en diciembre.

El tribunal de circuito decidiópor 9 votos a 4 mantener una orden judicial del tribunal de distrito que consideraba la prohibición probablemente violatoria de la Cláusula de Establecimiento de la Constitución de Estados Unidos. La orden quedará en suspenso mientras el Tribunal Supremo se prepara para conocer del caso del Noveno Circuito en abril.

En respuesta a la sentencia del Cuarto Circuito, el Presidente y Director General de HIAS, Mark Hetfield, emitió la siguiente declaración:

"La decisión del tribunal de hoy es una afirmación más de que la discriminación por motivos de fe no tiene cabida en Estados Unidos. Estamos agradecidos por este reconocimiento de uno de los principios más centrales incrustados en nuestra Constitución, y continuaremos desafiando los intentos de la Administración Trump de prohibir a las personas simplemente por su fe, país de nacimiento o nacionalidad."  

###