Edición especial Podcast: La caída de Afganistán

Durante las últimas semanas, Yalda Afif, responsable de programas afganos para HIAS en Nueva York, y Bahar*, refugiada afgana reasentada que ahora trabaja como voluntaria para la organización, han atendido decenas de llamadas telefónicas de familiares, amigos y otras personas de Afganistán, desesperadas por recibir ayuda cuando el país cayó rápidamente en manos de los talibanes.

Para este episodio especial de nuestro podcast Crossing Borders, la periodista Rhoda Metcalfe habló con los dos trabajadores de HIAS, que han escuchado las angustiosas súplicas de sus compatriotas, temerosos de quedar atrapados junto con otros miles al final de una guerra de 20 años. 

"Hay una clienta, su familia está cerca del aeropuerto... así que, básicamente, oyen disparos como cada dos minutos", dijo Afif. Como el padre trabajaba con el ejército estadounidense, la familia tiene derecho a venir a Estados Unidos pero, explica Afif, como hay tantos disparos el padre está demasiado asustado para arriesgar la vida de sus tres hijas pequeñas e intentar escapar. El gobierno estadounidense ha dicho que hará todo lo posible por sacar a la gente, pero no ofrece garantías. Sigue siendo responsabilidad del individuo llegar al aeropuerto.

La situación se complica, explicó Afif, por la destrucción deliberada de documentos por parte de los estadounidenses cuando abandonaron la embajada de Estados Unidos en Kabul. Muchos pasaportes fueron quemados junto con los documentos de solicitud y las pruebas de elegibilidad para el visado. Esos documentos acumulados con tanto esfuerzo han sido sustituidos por un complicado formulario de Google en inglés. Y rellenar el formulario ofrece pocas garantías. 

Bahar impartía clases de derecho constitucional y derecho constitucional comparado en Afganistán y criticaba abiertamente la visión constitucional de los talibanes y su trato a las mujeres y las minorías. Empezó a recibir graves amenazas, pero logró llegar sano y salvo a Estados Unidos. Como él, otros jóvenes académicos fueron a universidades estadounidenses como él, pero luego regresaron a Afganistán para enseñar conceptos democráticos. Ahora están en peligro.

Bahar cree que los refugiados que luchan por escapar son lo mejor de la nueva generación de Afganistán. "Creo que la mayoría de los que están abandonando el país en este momento seguirán comprometidos de una forma u otra. Y estoy seguro de que la mayoría de ellos estarán contentos y dispuestos a regresar en un momento, en otro más seguro, para seguir haciendo las cosas que se interrumpieron".

*Seudónimo utilizado por razones de seguridad.

Escucha y suscríbeteal podcast Crossing Borders de HIAS hoy mismo a través de Apple Podcasts, Spotify, Stitcher o dondequiera que obtengas tus podcasts. Crossing Borders está producido para HIAS por Bruce Edwards, Global Audio Productions.