En su tiempo libre, los abogados ayudan en la frontera

Por Sue Kenney-Pfalzer, Directora de la Red de Fronteras y Asilo, Programas de EE.UU.

El programa HIAS Border Fellows se creó en el otoño de 2018 para proporcionar servicios legales directos a los solicitantes de asilo a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. HIAS ahora tiene tres abogados en su lugar en agencias de servicios legales y sociales asociadas en California y Texas, donde están ayudando a los clientes con casos de asilo y son un elemento clave del mayor enfoque de HIAS para abordar la situación en la frontera.

Además de situar a los abogados de plantilla donde más se necesitan, otro aspecto importante del Proyecto de becarios fronterizos es el trabajo realizado por delegaciones de abogados pro bono que viajan a la frontera corriendo con sus propios gastos para prestar servicios jurídicos adicionales. Durante períodos de una semana, estos grupos se basan en el trabajo realizado por los becarios a tiempo completo, lo que permite a HIAS y a nuestros socios ayudar a un número aún mayor de solicitantes de asilo. Hace poco viajé con dos de estos grupos y vi de cerca su trabajo.

En abril, una delegación de cuatro abogados viajó a San Diego para trabajar con Jewish Family Service (JFSSD) y reunirse con Luis González, becario fronterizo de HIAS. Los abogados llevaron a cabo la captación de clientes en un centro de detención, realizaron investigaciones jurídicas y redactaron escritos para las solicitudes de asilo. También asistieron a solicitantes de asilo que se habían visto obligados a esperar en México mientras sus casos estaban pendientes, debido a los controvertidos Protocolos de Protección de Migrantes de la administración Trump, conocidos coloquialmente como la política de "Permanecer en México".

Los abogados también trabajaron como voluntarios en el Refugio de la Red de Respuesta Rápida de San Diego, gestionado conjuntamente por la JFSSD y otras organizaciones. El refugio proporciona camas, comidas, atención médica, servicios jurídicos y ayuda para viajar a 50-60 familias al día. Patricia Pastor, abogada de Nueva York, dijo que durante el viaje ayudó a preparar documentos jurídicos, pero que le gustó especialmente la asistencia directa que pudo prestar, como ayudar a los clientes a organizar el viaje, así como recoger donativos y servir comida. "Me apasiona ayudar a los inmigrantes atrapados en el quebrantado sistema de inmigración estadounidense", afirmó Pastor.

En mayo, una delegación de nueve abogados organizada por la Congregación Beth Am en Los Altos Hills, California, pasó una semana trabajando con Nicolas Palazzo, miembro de HIAS en Inmigrante de Las Américas incidencia Centro en El Paso, Texas. Los abogados pasaron tiempo en dos centros de detención diferentes, realizando la admisión de clientes y preparando a los detenidos para entrevistas de miedo creíble, que es el primer paso para presentar sus solicitudes de asilo.

Los abogados pro bono también prepararon expedientes y escritos para víctimas de delitos y trata de personas que buscan un estatus legal en EE.UU. Gracias a los esfuerzos de uno de los abogados pro bono esa semana, un solicitante de asilo fue puesto en libertad condicional.

Otra delegación pro bono de HIAS regresó recientemente de El Paso. Formé a las abogadas Rachel Rutter y Stephanie Lubert, que dirigieron la delegación, y puedes leer sobre su viajeaquí.

[Si está interesado en unirse a una futura delegación de abogados pro bono a la frontera dirigida por HIAS, rellene el formulario de solicitud y HIAS se pondrá en contacto con usted cuando se planifique el próximo viaje].

Sue Kenney-Pfalzer es la nueva Directora de la Red de Fronteras y Asilo de HIAS, encargada de la gestión y coordinación de los proyectos de HIAS a lo largo de la frontera sur de EE.UU., así como en las filiales de HIAS en todo el país.

Buscar en HIAS