Carta a The Forward: La respuesta está en la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951

 

En una carta del 10 de septiembre de 2015 al editor de The Forward, Mark Hetfield, presidente y CEO de HIAS, dice:

"Estimado Editor:

En "4 razones por las que deberíamos reflexionar antes de actuar precipitadamente en una crisis migratoria", Deborah Lipstadt plantea algunas preguntas provocadoras que, según ella, "no tienen respuesta".

Sin embargo, hay una respuesta básica para todas ellas. La respuesta surgió de las cenizas del Holocausto, atormentada por el recuerdo de quienes quedaron atrapados por "muros de papel" dentro de un genocidio. Esa respuesta es la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y su Protocolo de 1967. Para los refugiados, la Convención de 1951 es la Torá. Podemos perdernos discutiendo sobre su significado e interpretación, pero los principios y valores básicos que la guían son muy claros.

Estos principios son: - Un refugiado es una persona que ha huido de su país debido a fundados temores de ser perseguida por ser quien es o por sus creencias. Un refugiado no será devuelto a su perseguidor. Toda persona que alegue ser refugiada será considerada como tal hasta que se demuestre lo contrario. Y los refugiados tienen los mismos derechos humanos que usted y yo.

Eso es la Convención sobre los Refugiados. Todo lo demás son comentarios.

La Sra. Lipstadt pregunta sobre las obligaciones relativas de los Estados del Golfo, de Israel y de los países basados en valores democráticos hacia los que huyen de Siria, que son predominantemente musulmanes y tienen poca experiencia con los valores democráticos. A este respecto, la Convención sobre los Refugiados también es muy clara. Nuestras obligaciones hacia los refugiados son las mismas, independientemente de quiénes sean, de quiénes seamos y de lo que hagan o dejen de hacer otros países.

La Sra. Lipstadt plantea algunas cuestiones profundas. La Convención sobre los Refugiados proporciona el marco para encontrar las respuestas".

 

Haga clic aquí para ver la carta en Forward.com.
 

Buscar en HIAS